Istilah Profesi-Profesi Posisi dalam Pekerjaan (Terms Used in Professions Job Positions)
| Indonesia | English |
| Administrasi Penjualan | Sales Administrator |
| Ahli Anastesi/bius | Anesthesiologist |
| Ahli Gizi | Nutritionist |
| Ahli Serangga | Entomologist |
| Ahli Terapi | Therapist |
| Akademisi | Academician |
| Akuntan Pajak | Tax Accountant |
| Analis kreditur | Creative Designer |
| Analis/Penghitung Resiko | Risk Analyst |
| Apoteker | Apothecary, Pharmacist |
| Arbiter, Penengah | Arbiter |
| Arsitek | Architect |
| Artis | Actress/Actor |
| Asisten (Pegawai Pembantu) | Assistant |
| Auditor | Auditor |
| Auditor Internal | Internal Auditor |
| Bagain Pengembangan SDM | Human Resources Development (HRD) |
| Bagian rumah tangga | Housekeeper |
| Buruh | Labor |
| Dealer | Dealer |
| Dekan | Dean |
| Desain kreatif | Creative Designer |
| Desainer | Designer |
| Desainer Grafis | Graphic Designer |
| Direktur | Director |
| Distributor | Distributor |
| Dokter Bedah | Surgeon |
| Dosen | Lecturer |
| Eksportir | Exporter |
| Fotografer / Juru Foto | Photographer |
| Guru | Teacher |
| Importir | Importer |
| Insinyur – Tambang Minyak | Petroleum Engineer |
| Insinyur Konstuksi Bangunan | Construction Engineer |
| Insinyur Pipa Lepas Pantai | Offshore Pipeline Engineer |
| Inventarisasi | Inventory |
| Juru gambar | Draftsman |
| Juru Masak | Cook/Cooker |
| Juru runding/negosiator | Negotiator |
| Juru Sita-pejabar pengadilan proses penyitaan | Duerwaarder |
| Juru Taksir | Appraiser |
| Karikatur/ahli pembuat karikatur | Caricaturist |
| Kasir | Cashier |
| Kasir (pada bank) | Teller |
| Kepala Bagian | Head Division/Manager |
| Kepala Bagian Produksi | Production Department Head |
| Kepala Satpam | Chief Security |
| Kepala Sekolah | Head Master/Principal |
| Koki Masakan khusus | Chief de cuisine |
| Koki Pembantu | Demi Chief |
| Koki/Juru Masak | Chief |
| Komposer musik/lagu | Composer |
| Koordinator Pemasaran | Marketing Coordinator |
| Layanan Pelanggan | Customer Service |
| Manajer Armada (Kendaraan) | Fleet Manager |
| Manajer Cabang | Branch Manager |
| Manajer Gudang/Pusat perbenjaan | Store Manager |
| Manajer Pabrik | Factory Manager |
| Manajer Pembiayaan | Costing Manager |
| Manajer Properti/Industri Perumahan | Property Manager |
| Manajer Tambang/Penggalian | Quality Manager |
| Manajer Umum | General Manager |
| Mandor/kepala lapangan | Foreman |
| Notaris | Notary Public |
| Operator | Operator |
| Operator Derek | Crane Operator |
| Orang yang memasukkan data | Data entry |
| Orang yang membantu Jabatan tertentu | Attendant/Assistant |
| Pandai Besi | Blacksmith |
| Pedagang | Trader, Merchant |
| Pegawai bagian kredit/ pinjaman | Loaning Officer |
| Pegawai Marketing | Marketing Office/Staff |
| Pegawai Negeri Sipil (PNS) | Civil Servant |
| Pegawai pembukuan | Bookkeeper |
| Pegawai pengurus aspek hukum | Legal Officer |
| Pegawai Penjualan | Sales Executive |
| Pegawai Perlengkapan Kantor | Logistic Staff |
| Pegawai Personalia | Personnel Officer |
| Pegawai Urusan Umum | General Affair Officer |
| Pekerja Bar | Bartender |
| Pekerja Lepas | Freelancer |
| Pekerja Tambang | Mine Planning Officer |
| Pelaku jual beli saham | Stock Broker |
| Pelaku jual beli valuta asing | Exchange Broker |
| Pelatih | Instructor / Trainer |
| Pelayan, Pesuruh di Hotel | Bellboy |
| Pemandu Wisata | Guide |
| Pemasaran Obat | Medical Representative |
| Pembuat Ilustrasi (gambar/visualisasi gerak) | Illustrator |
| Penagih | Collector |
| Penata Rambut | Hairdresser |
| Penata Rias Rambut | Hair Stylist |
| Penata Ruang | Interior Designer |
| Penelittian dan Pengembangan | Research and Development (R&D) |
| Penerima Tamu/Surat | Receptionist |
| Pengacara | Attorney |
| Pengacara | Lawyer |
| Pengasuh Anak | Baby sitter |
| Pegawai bank pengawas kredit | Loans Controller |
| Pengawas | Supervisor |
| Pengawas Gudang | Warehouse Supervisor |
| Pengawas Kebersihan Lingkungan Kerja | Hygiene Officer/Supervisor |
| Pengawas Lapangan | Field Supervisor |
| Pengawas Makanan dan Minuman | FB (Food & Beverage) Supervisor |
| Pengawas Pendeteksi Penggelapan | Fraud Detection Officer |
| Pengawas Produksi | Production Supervisor |
| Pengawas/Pemeriksa Standar Mutu | Quality Control |
| Pengecer | Retailer |
| Pengedit/editor | Editor |
| Pengelola Acara | Event Organizer |
| Pengembang Usaha | Business Usaha |
| Penjual Jasa Asuransi | Insurance Broker |
| Penterjemah | Translator/Interpreter |
| Penulis | Writer |
| Penulis Iklan | Copywriter |
| Penulis Naskah | Script Writer |
| Penulis Novel | Novelist |
| Peramal | Fortune Teller |
| Perawat | Nurse |
| Perbekalan/Persediaan | Procurement |
| Perias Kecantikan | Beauty stylist |
| Petugas Kebersihan | Cleaning Service |
| Petugas Mesin Pemanas | Boiler officer |
| Petugas Ruang/Lemari Pengawet Makanan | Pantry Officer |
| Pialang Barang | Commodity bróker |
| Pialang/Makelar/Perantara | Broker |
| Pimpinan Perusahaan/ Direktur Utama | Chief Executive Officer (CEO) |
| Pramu Saji Restauran/ Cafe | Waiter/Waitress |
| Resepsionis/Penyambut | Receptionist/Front Office Staff |
| Satpam | Security Officer |
| Sekretaris | Secretary |
| Staf Administrasi | Staff Administration |
| Staf Bagian Penggajian/Pengatur Upah | Remuneration/Payroll staff |
| Staf Keuangan | Finance Staff |
| Staf Pembukuan | Accounting Staff |
| Staff Administrasi Umum | General Administration Staff |
| Staff Operasional | Operational Staff |
| Staff Pembelanjaran | Purchasing Staff |
| Supir | Driver |
| Surveyor | Surveyor |
| Tata ruang | Exterior Designer |
| Team Penjualan | Sales Coordinator |
| Teknisi | Technician |
| Teknologi Informasi (komputer) | IT (Information Technology) |
| Tenaga Pelaksana | Executor |
| Tenaga Pengolah Data (Komputer) | EDP (Electronic Data Processing) |
| Tenaga Penjual | Sales Promotion Girl/Boy |
| Tenaga Penyuluh | Counselor |
| Tenaga Pesuruh di Kantor | Office Boy/Girl |
| Tukang Bubut | Lathe Worker |
| Tukang Daging | Butcher |
| Tukang Kayu | Carpenter |
| Tukang Kebun | Gardener |
| Tukang Las | Welder |
| Usahawan/Pengusaha | Entrepreneur/Enterpriser |
| Wartawan | Journalist, Reporter |
| Wiraniaga | Salesman |
Source ; adapted from various sources
www.yaminhi.com (AY/(K/EN-011)