Istilah Perdagangan, Produk dan Bisnis (Terms Used in Trade and Product )

Istilah Perdagangan, Produk dan Bisnis (Terms Used in Trade and Product )

IndonesiaEnglish 
Ajang Promosi barang dan jasafair trade
Arbitasiarbitration
Asosiasi DagangTrade Association
Asuransiinsurance
 Bahan dasar               raw material
Barang perlengkapan rumahHousehold commodities
Barang terakhir yang dijual/dikeluarkanLast in first out
Barang yang diperjualbelikanCommodity
Barang-baranggoods/items
Barang-barang jadifinished goods
Barang-barang kebutuhan sehari-hariconvenience goods
Barang-barang modalcapital goods
Biaya dibayar dimukaPrepaymen
Bordirembroidery
Cargo/peti kemasBulk Cargo
Daftar isi muatan suatu kontak/kontainer packing list
Dagangcommerce
Dokumen tanda diterima yang dikeluarkanBill of Lading
Dokumen yang dikeluarkan maskapaiAirway Bill
Eksporexport
Faktur tagihanInvoice
FCL (satu kontainer penuh)full container load
FOB (harga sampai pelabuhan/bandara)Free on board (FOB)
Gambaran barangdescription of goods
Garansiwarranty
Grosir/Pedagang BesarWholesaler
Hargacost/price
Harga angkut termasuk komisicost and freight inclusive commission
Harga Barang, asuransi dan AngkutCost Insurance and freight
Harga dasarBase Price
Harga pada tingkah pengecerRetail Price
Harga Pagu/PlafonCelling Price
Harga satuanunit price
Harga TerendahFloor Price
Harga TetapFixed Price
Harga yang disamaratakanFlat Price
Hasil Kerajinancraftsmanship
Hutang dan Transaksi BarangTrade Account Payable
JatahQuota
Jumlahamount
Kamar dagangChamber of Commerce
Kayu jatiteakwood
Kerajinan tenganhandcraft
Keterangan / mencari keteranganinquiry, to inquiry
Kira-kira, sekitarapproximately
Klaim/keluhanclaim
Klausulclause
Komoditascommodity
Komoditas andalanMain Commodities
Komoditas sejenishomogenous commodity
Kontainercontainer
Kontrakcontract
Kontrak penjualansales contract
Kualitasquality
Kualitas puncaktop quality
Kualitas terbaikbest quality
Kuallitas utamafirst quality
Kulitleather
Kuantitasquantity
Kurircourier
Layanan berkualitasquality service
LelangAuction
Luar negeriabroad/foreign
Mahonimahogany
Materialmaterial
Mengikatbinding
Merk DagangTrade Mark
Pakaianapparel
PedagangTrader
Pedagang EceranRetailer
Pelabuhanharbor
Pelayaranfreight
Pelunasanbalance payment
Pemasoksupplier
Pembayaranpayment
Pembayaran di mukaAdvance Payment
Pembayaran di mukaCash in advance
Pembayaran secara angsuranInstallment Payment
Pembayaran tanda jadiDown Payment
Pembayaran TunaiCash Payment/Disbursement
Pemeriksaaninspection
Pemeriksaan kualitaThe inspection of quality
Penadahfence
Penawaranoffer
Pengepakanpacking
Penggelapandefalcation
Pengirimanshipment, delivery
Pengiriman lewat lautfreight
Pengiriman sebagianpartial shipment
Pengrajincraftsman
Pengrajin peraksilversmith
Penyalurandistribution
Peraturanregulation
Perdangan melalui internete-commerce
Perjanjian/kesepakatanagreement
Perkiraan waktutime estimates
Perniagaanmerchandise
Persaingancompetition
Persedian barang habisOut of stock
Perseroan terbatasLimited (Ltd)
Persetujuan tarif dan perdaganganGeneral Agreement o Tariff and Trade
Perusahaancompany, incorporated
Perusahaan UmumPublic Limited Company (PLC)
Pesananorder
Pos dan Paketpostage and packing
Produkproduct
Produk cacatdefeat product
Rekeningaccount
Rotanrattan
Sengketadispute
SuratLetter
Surat permintaan impor barangLetter of Credit
Syarat dan ketentuan  (S&K berlaku)terms and conditions
Tagihancharge
Tagihan pelunasanCommercial invoice
Tagihan uang mukaProforma invoince
Tampak sangat bagusLook very nice
Tanggunganliability
Tarifrate
Telah dikirimdelivered
Tidak bisa ditarikirrevocable
Tujuandestination
Ukiran kayuwood carving
Waktu pengirimantime of delivery

Example of Senteces :

  • These items are best quality craftsmanship made of best quality teakwood/weather and mahogany
  • The inspection of quality shall be done according to the export regulations
  • All charges after Jakarta harbor are your liability

Source ; adapted from various sources

www.yaminhi.com (AY/(K/EN-005)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get Started

Give us a call or fill in the form below and we will contact you. We endeavor to answer all inquiries within 24 hours on business days.