Istilah Perbankan (Terms Used in Banking)
| Indonesia | English |
| Akseptasi (penerimaan) | Acceptance |
| Aktiva | Asset |
| Aktiva berpenghasilan | Earning Asset |
| Aktiva lancer | Current Asset |
| Aktiva Tetap | Fixed Asset |
| Alat Pembayaran Bank (Cek, Wesel) | Bank Note
|
| Angsuran | Instalment |
| Bank Asing | Foreign Bank |
| Bank Cabang | Branch Bank |
| Bank Cabang Pembantu | Sub Branch Bank |
| Bank Deposito | Depository |
| Bank melalui Internet | e-Banking |
| Bank Negara | State Bank |
| Bank Pemberi Kredit | Lending Bank |
| Bank Swasta Nasional | National Private |
| Bank Bank Tabungan | Saving Bank |
| Batas maksimum kredit | Line of Credit |
| Biaya | Charge |
| Bukti Setoran | Bank’s Slip/Deposit Slip |
| Buku besar | Ledger |
| Buku Tabungan | Pass Book |
| Bunga | Interest |
| Bunga akrual, bunga yang belum dibayar | Accrued Interest |
| Bunga Berbunga | Compound Interest |
| Bunga Bersih | Net Interest |
| Bunga Kotor | Gross Interest |
| Bunga resmi | Legal of Interest |
| Bunga Tunggal | Simple Interest |
| Cadangan | Reserve |
| Cek | Cheque |
| Cek Mundur | Post Dated Check |
| Daftar Hitam Bank | Black List |
| Dalam Perhatian Khusus | Special Mention |
| Dana kas menggangur | Idle Cash |
| Debitor | Debtor |
| Deposito | Deposit |
| Deposito Berjangka | Time deposit |
| Deposito Turunan | Derivative Deposit |
| Diragukan | Doubtful |
| Formulir kredit | Credit Form |
| Gadai | Mortgage |
| Giro/Rekening Koran | Current Account |
| Hutang | Debt |
| Industri Perbankan | Banking Industry |
| Jaminan Kredit | Mortgage Loan |
| Kewajiban pembayaran yang belum diselesaikan | Accrued Liabilities |
| Kewajiban pembayaran yang harus disselesaikan | Current Liabilities |
| Kewajiban-kewajiban pembayaran | Liabilities |
| Komisi/jasa transaski | Commissions |
| Kredit Perumahan | Housing Loan |
| Kurang Lancar | Sub-standard |
| Lancar | Current |
| Laporan Saldo Rekening | Statement of Account |
| Lemari Baja | Safe deposit box |
| Macet | Loss |
| Mata Uang | Currency |
| Nasabah Bank | Bank Customer |
| Nasabah Utama | Prime Customer |
| Obligasi | Bond |
| Pegadaian | Mortgage, pawnshop |
| Pegawai Bank | Teller |
| Pejabat Kredit Bank | Credit/Loan Officer |
| Pemberit Kredit/Pinjaman | Creditor |
| Pemberitahuan | Notification |
| Pemiliki rekening | Accountee |
| Penarikan Uang/ Pendebitan | Withdrawal |
| Penarikan Uang melebihi | Overdraft |
| Pencairan Check | Drawing |
| Pendapatan Bunga | Interest Earned/Interest Income |
| Penempatan pada bank-bank lain | Placement with other banks |
| Perbankan | Banking |
| Pihak ke-3 | Related Parties / Third Parties |
| Pinjaman / kredit | Loans |
| Pinjaman Angsuran | Instalment Loan / Credit |
| Pinjaman antar bank | Inter Bank Call Money |
| Pinjaman Bersyarat | Tied Loan |
| Pinjaman dengan Jaminan | Secured Loans |
| Pinjaman Jangka Menengah | Medium Term Loan |
| Pinjaman Jangka Panjang | Long Term Loan |
| Pinjaman Jangka Pendek | Short Term Loan |
| Pinjaman Konsumsi | Consumption Loan |
| Pinjaman Lunak | Soft Loan |
| Pinjaman suku bunga rendah | Cheap Money |
| Pinjaman suku bunga tinggi | Dear Money
|
| Pinjaman tanpa jaminan | Unsecured Loans |
| Pinjaman-pinjaman | Borrowings |
| Pungutan Bank | Accrue |
| Rekening | Account |
| Rekening Bank | Bank Account |
| Rekening bersama | Joint Account |
| Rekening gabungan | Consolidate Account |
| Rekening Giro | Demand Deposit |
| Rekening hutang | Charge Account |
| Rekening piutang | Receivable Account |
| Rekening pribadi | personal account |
| Rekening tabungan | Saving Account |
| Rekening yang dibekukan | Blocked Account |
| Rekening yang tidak digunakan lagi | Dead Account |
| Sertifikat Deposito | Certificates of Deposit |
| Sistem Angsuran | Instalment |
| Suku Bunga Tahunan | Annual Percentage Rate (APR) |
| Surat Jaminan Bank | Bank Guarantee |
| Tahun berjalan | Current |
| Tarif, suku bunga | Rate |
| Tingkat suku bunga bank | Bank Rate |
| Transfer bersyarat | Accreditive |
| Uang beredar | Money Supply |
| Uang giral | Money in Deposit |
| Uang Kas | Cash Money |
| Uang kas berlebihan | Excessive Cash |
| Uang Kertas | Paper Money |
| Uang Logam | Metallic Money/Coin |
| Uang Palsu | Counterfeit Money, fake money |
| Uang tidak produktif | Barren Money |
| Valuta Asing | Foreign Exchange |
| Warkat | Item |
| Warkat Tagihan | Collection Item |
| Wesel | Draft |
| Wesel Bank | Bank Draft |
Source ; adapted from various sources
www.yaminhi.com (AY/(K/EN-009)